{"id":734,"date":"2015-07-02T14:04:32","date_gmt":"2015-07-02T14:04:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omcsae.com\/blog\/?p=734"},"modified":"2021-06-07T19:57:10","modified_gmt":"2021-06-07T19:57:10","slug":"miyakoshi-enters-with-force-in-the-spanish-label-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omcsae.com\/en\/blog\/miyakoshi-enters-with-force-in-the-spanish-label-market\/","title":{"rendered":"Miyakoshi enters the Spanish label market with force"},"content":{"rendered":"

<\/a>Miyakoshi Printing Machinery, reconocido fabricante japon\u00e9s de semirotativas offset<\/strong><\/em> para la impresi\u00f3n de etiquetas de alta calidad<\/strong><\/em>, con una experiencia acumulada de casi 70 a\u00f1os en el sector; apuesta, claramente, por el mercado europeo.<\/p>\n

Conjuntamente con uno de sus distribuidores europeos, OMC<\/strong> (Madrid, Espa\u00f1a); han formalizado e inaugurado, recientemente, su filial europea; Miyakoshi Europe<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cEl objetivo principal a la hora de crear la empresa es tangibilizar y mostrar el claro compromiso con el mercado europeo de impresi\u00f3n de etiquetas en offset, haciendo especial hincapi\u00e9 en la promoci\u00f3n de m\u00e1quinas de impresi\u00f3n offset UV y UV Waterless. Miyakoshi Europe apoyar\u00e1, de forma mucho m\u00e1s eficiente, la actividad comercial y soporte t\u00e9cnico en Europa\u201d<\/em> afirma Yuichi Ikeda, Director General de Miyakoshi.<\/p>\n

Miyakoshi European Open House, Madrid 2015<\/em><\/strong><\/p>\n

Miyakoshi Europe<\/em><\/strong> ha celebrado, con un Open House Europeo, la presentaci\u00f3n de su oferta de maquinaria offset bobina para impresi\u00f3n de etiquetas<\/strong><\/em>; las semi-rotativas Miyakoshi, tanto offset UV<\/strong><\/em> (MLP) como UV Waterless<\/strong><\/em> (MWL).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

El pasado mes de mayo, Miyakoshi Europe organiz\u00f3 en las instalaciones de OMC en Boadilla del Monte, Madrid; una jornada de puertas abiertas<\/strong><\/em> para demostrar a potenciales clientes<\/strong><\/em>, de toda Europa, las capacidades de su nueva semi-rotativa offset UV MLP<\/strong><\/em>, de banda estrecha, para impresi\u00f3n de etiquetas.<\/p>\n

El evento cont\u00f3 con la presencia del equipo de OMC, del Sr. Yuichi Ikeda, Director General de Miyakoshi y del Sr. Takekazu Fukazawa, Director de Ventas Internacionales de Miyakoshi.<\/p>\n

Pr\u00e1cticamente un centenar de personas<\/em><\/strong> representando a 32 empresas<\/em> dedicadas a la impresi\u00f3n de etiquetas<\/strong><\/em> acudieron al evento. La internacionalidad de la jornada es una prueba del inter\u00e9s que la alta calidad del equipamiento de Miyakoshi, para la producci\u00f3n de etiquetas, est\u00e1 despertando en el mercado<\/em>. Acudieron directivos y responsables de producci\u00f3n de empresas de Espa\u00f1a, Portugal, Francia, Italia, Alemania, Ruman\u00eda y Rusia<\/p>\n

El equipo de Miyakoshi que se mostr\u00f3 y demostr\u00f3 en el Open House fue la semi-rotativa offset UV para impresi\u00f3n de etiquetas de alta calidad Miyakoshi MLP. Esta prensa puede configurarse con diferentes combinaciones de cuerpos de impresi\u00f3n y acabados. El equipo en demostraci\u00f3n contaba con la siguiente configuraci\u00f3n: cuerpo de impresi\u00f3n flexo, cinco cuerpos UV Offset, Hot-Foil, cuerpo de impresi\u00f3n flexo para barnizado, cuerpo de impresi\u00f3n para serigraf\u00eda y troquel. Esta configuraci\u00f3n de MLP est\u00e1 preparada para fabricar todo tipo de etiquetas de alta calidad con acabados Premium.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00abPara OMC, el integrar la distribuci\u00f3n de las semi-rotativas de banda estrecha de Miyakoshi era un paso natural\u00bb<\/em> comenta Enrique Rodr\u00edguez, Director General de OMC.<\/p>\n

\u00abCon las otras marcas que distribuimos tenemos ya una amplia experiencia en el mercado de impresi\u00f3n offset en general, y en el sector del packaging en particular; incluyendo aplicaciones con requisitos tan exigentes como packaging para producto farmac\u00e9utico o para estucher\u00eda de productos de lujo. Es la necesidad de atender mejor a nuestros clientes, y sus peticiones, lo que nos han llevado a a\u00f1adir las semi-rotativas de Miyakoshi a nuestra l\u00ednea de productos y servicios\u00bb<\/em> remarca.<\/p>\n

La Miyakoshi MLP<\/strong> es una semi-rotativa offset UV<\/em> pensada para la impresi\u00f3n de etiquetas de alta calidad<\/strong><\/em> en tiradas cortas y medias<\/strong><\/em> y est\u00e1 disponible tanto en offset UV como en UV waterless (MWL). La configuraci\u00f3n se puede realizar a medida con opciones de hot-foil, cold-foil, embossing o laminado entre otras opciones.<\/p>\n

\u201cMiyakoshi ha desarrollado una semi-rotativa MLP, de mayor producci\u00f3n, que ofrece una longitud de repetici\u00f3n m\u00e1xima de 406,4 mm con una velocidad m\u00e1xima de 300 impresiones\/min (la velocidad de impresi\u00f3n m\u00e1xima es de 121 m\/min.). Miyakoshi cree firmemente que es el modelo id\u00f3neo para sustituir las m\u00e1quinas de flexograf\u00eda de los impresores que busquen una mayor calidad de impresi\u00f3n en sus trabajos de etiquetas\u201d<\/em> afirma David L\u00f3pez, Responsable de Miyakoshi en OMC.<\/p>\n

Durante la jornada de puertas abiertas los visitantes pudieron comprobar los niveles de automatizaci\u00f3n que permiten un arranque r\u00e1pido con una merma m\u00ednima<\/strong><\/em>. Adem\u00e1s pudieron ver la agilidad y eficiencia en el cambio entre trabajos complejos. Esta velocidad en cambios de trabajos en los que hab\u00eda ajustes y cambios en todos los cuerpos de impresi\u00f3n y acabado causaron una muy grata impresi\u00f3n entre los asistentes vinculados con la direcci\u00f3n de producci\u00f3n de etiquetas<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Los visitantes espa\u00f1oles valoraron muy positivamente<\/strong><\/em> el hecho de que un fabricante de reconocido prestigio<\/strong><\/em> por la muy alta calidad y productividad de sus equipamientos para etiquetas, pero que no contaba con presencia en Europa, se haya asociado con OMC<\/strong><\/em>.<\/p>\n

OMC demuestra con este Open House, y con la comercializaci\u00f3n de las semi-rotativas para etiquetas de Miyakoshi, que tiene una clara vocaci\u00f3n de servicio y de atender a las necesidades presentes y futuras del sector gr\u00e1fico, ofreciendo las mejores soluciones y el mejor servicio.<\/p>\n

\u201cMiyakoshi es un proyecto que nos ilusiona especialmente. Tenemos amplia experiencia en el mercado de impresi\u00f3n offset y aunar ese conocimiento e ilusi\u00f3n nos ayudar\u00e1 a desarrollarlo con una buena y s\u00f3lida base. De hecho, llevamos varios meses \u201ctrabajando a la sombra\u201d con el fin de conocer a fondo a los principales actores, sus necesidades y demandas as\u00ed como las particularidades que todo mercado o segmento tiene. El colof\u00f3n a todos estos meses de trabajo ha sido la venta de la primera semi-rotativa Miyakoshi MLP en Espa\u00f1a. <\/strong>Esperamos antes de final de a\u00f1o est\u00e9 plenamente operativa y a plena producci\u00f3n\u201d<\/em> explica David L\u00f3pez, Responsable de Miyakoshi en OMC.<\/p>\n[youtube]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Z3Mz3JUSP_A[\/youtube]\n

Miyakoshi en Labelexpo 2015<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/a><\/a>Con m\u00e1s ilusi\u00f3n que nunca, Miyakoshi apuesta fuerte en esta pr\u00f3xima Labelexpo 2015 (HALL 8, B31).<\/strong> En ella presentar\u00e1 su \u00faltimo e innovador desarrollo UV Waterless<\/strong> mostrando su semi-rotativa de offset seco Miyakoshi MWL para impresi\u00f3n de etiquetas.<\/p>\n

MWL13<\/strong><\/p>\n